;
Ituaiga Oloa | KMJ 100 |
Va'aiga o talosaga | Eseese mafolafola faitotoa tatala ma le lautele ≤1200mm ma le mamafa ≤ 100Kg |
Tatala Angle | 90° |
Paoa sapalai | AC220v |
Malosi Faatatau | 30W |
Malosiaga tumau | <2W(leai se loka electromagnetic) |
Tatala/Tapuni Saosaoa | 1-12 kiliva, fetuutuunai (tusa'i taimi tatala 15-3S) |
Taimi Tatala Tatala | 1~99 sekone |
Galulue Vevela | -20℃~60℃ |
Susū Fa'agaioiga | 30%~95%(leai se condensation) |
Omiga o le Atemosifia | 700hPa~1060hPa |
Tele i fafo | L 518mm*W 76mm*H 106mm |
Mamafa Neti | e tusa ma le 5.2kg |
Tolu taimi fa'amaonia | 12 masina |
A. Fa'agasologa Autu:
tatala le faitoto'a → tatala & fa'agesegese → tu'u i totonu → tapuni le faitoto'a → tapuni & fa'agesegese → loka le faitoto'a.
B. Fa'amatalaga Fa'asologa o Galuega:
Laasaga 1: O le faʻailoga matala mai mea faigaluega fafo e faʻaosoina ai le loka electromagnetic o le tagata faʻaoga faitotoa e tapuni.
Laasaga 2: Tatala le faitotoa .Laasaga 3: Tatala ma fa'agesegese.Laasaga 4: Taofi.
Laasaga 5: Tatala ma taofi (taimi fa'atagaina 1 i le 99 sekone).Laasaga 6: Tapuni le faitotoʻa (saosaoa faʻatagaina 1 i le 12 gears).Laasaga 7: Tapuni ma fa'agesegese (vave fa'atagaina 1 i le 10 kiliva) La'asaga 8: Loka eletise eletise.
Laasaga 9: Oomi le faitotoa tapuni.
Fa'ai'uga o se fa'agasologa o galuega.
Fa'aaliga:I le faagasologa o le tapunia o le faitotoa, afai o loʻo i ai se faʻailoga faʻailoga mo le tatalaina o le faitotoʻa, o le gaioiga o le tatalaina o le faitotoa o le a faʻataunuʻuina vave.
1).Fa'atauga maualalo, malosi malosi <2W, malosi maualuga: 50W.
2).Super le leoa, galue pisa itiiti ifo i le 50 dB.
3) Laʻititi laʻititi, faʻapipiʻi faigofie.
4) .Powerful, maualuga tulei faitotoa mamafa 100 Kg.5).Lagolago fa'aulu fa'ailoga fa'ailoga.
6).O le afi i luga o le taimi nei, ova le mamafa, puipuiga pupuu.
7).Tete'e atamai, tulei-faitotoa faafeagai puipuiga.
8) .Motor i le taimi nei (tuʻi), faʻatonutonu saʻo saosaoa.
9). Tapula'a a'oa'oga a le tagata lava ia, lafoa'i le fa'atapula'aina o le fa'aleaga.10).atigi fa'apipi'i, timu ma le pefu.
A. O le sapalai o le eletise o le Faʻatonu Faitotoʻa Faʻataʻitaʻiga o le AC 220V, tuʻu ese le mana aʻo leʻi faʻapipiʻi ma galue ola e matua faʻasaina.
B.E fetaui lelei le Fa'atonu Faitoto'a Fa'asaga i totonu o le potu.O le faʻapipiʻiina e tatau ona faia e tusa ai ma le tele o loʻo tuʻuina atu i faʻatonuga.Le Fa'atonu Fa'apipi'i o le a fa'atupu sa'o ai le fa'agaioiina o le faitoto'a e le mafai ona galue lelei ma fa'aleagaina ai masini i tulaga ogaoga.
C.I le taimi o le faʻapipiʻiina, e faʻasaina le suia o le fausaga o le faʻaogaina o le faitotoʻa ma e leai ni pu e mafai ona faia i totonu o le atigi e aloese ai mai le vai ma le ea i totonu ma mafua ai le faaletonu o mea eletise ma eletise.
Ata 2-1(Agavale/taumatau i totonu o lo'o matala mo le faitoto'a o lo'o tatala)
Ata 2-2(Agavale/taumatau i fafo o lo'o tatala mo le faitoto'a fa'ase'e to'oto'o)
1. Siaki ma faʻamautinoa e le faʻaleagaina le masini.Ona aveese lea o le ufiufi feaveai i luga o le faitotoa tatala e ala i le oomi.Fa'aaogā le fa'a sikula fa'aono i totonu e aveese ai le fa'ailoga e fa'apipi'i ai le masini atoa ma le ipu pito i lalo i totonu. Fa'apea:
2. E tusa ai ma le faʻapipiʻiina o le tele o le faʻapipiʻiina, faʻapipiʻi le pito i lalo o le faʻaogaina o le faitotoa i le faʻavaa o le faitotoʻa poʻo le puipui faʻatasi ai ma le faʻaogaina o le tagata lava ia poʻo le faʻalauteleina o le sikulima.
E pei ona ta'ua i lalo:
3. Faatautau le talimalo o le tatala faitotoa i luga o le ipu pito i lalo faapipiiina e ala i le slot i le pito i lalo o le talimalo, gauai atu i pu tumau i itu uma e lua, ma faaleleia ma le i totonu hexagon sikulima aveeseabefore.
AS e mulimuli mai:
4. Faʻapipiʻi le tootoo faʻafesoʻotaʻi, faʻalogo lelei i le itu o le tootoo fesoʻotaʻi.Fa'amauina le la'au fa'afeso'ota'i i luga o le fa'ato'aga ma le faitoto'a o le fa'aitiitiga fa'atasi ma fa'afetaui le sikulima M6 ma fa'apito fa'atatau.
E pei ona ta'ua i lalo:
4. Faʻapipiʻi le tootoo faʻafesoʻotaʻi, faʻalogo lelei i le itu o le tootoo fesoʻotaʻi.Fa'amauina le la'au fa'afeso'ota'i i luga o le fa'ato'aga ma le faitoto'a o le fa'aitiitiga fa'atasi ma fa'afetaui le sikulima M6 ma fa'apito fa'atatau.
E pei ona ta'ua i lalo:
Lapataiga:
A.Pe a fesoʻotaʻi le vaega eletise, e matua faʻasaina le galuega ola.Power e mafai ona faʻamalosia pe a uma fesoʻotaʻiga uma .
B.Aua le faʻafesoʻotaʻi pou lelei ma le leaga o le faʻaogaina o le eletise, a leai o le a faʻaleagaina meafaigaluega.
Faʻaaliga: A. Faʻamolemole filifili se loka electromagnetic ma le voltage tuʻuina atu o le 12V DC ma le mana ≤9W poʻo le loka electromagnetic a le matou kamupani. A leai o le a mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave poʻo le faʻaleagaina o le matagaluega.
B: Pe a tuua le fale gaosimea, ua fesoʻotaʻi le uaea afi, aua le ave i fafo e aunoa ma se faʻapitoa faʻapitoa.
C: Tatala faʻailoga o meafaigaluega faʻatonutonu avanoa fafo:
① A fa'apea o le fa'aogaina o mea faigaluega o le gaosiga o le aofa'i o sui (fa'afeso'ota'i mago), o le ki tapuni e pulea le tatalaina o le faitoto'a, ma o le ki e tatau ona tatala masani, e aunoa ma ni mana'oga polarity.
② A o'o mai le eletise (fa'afeso'ota'i susu), fa'aopoopo le fa'aogaina o le module.
Igoa | Sapalai Malosiaga Tumau | Infrared photoelectric switch interface | Tatala Faailoga | So'oga tau afi | Loka eletise | |
Igoa | Pulea laupapa autu | Paoa sapalai | Loka eletise | Masini Pulea Avanoa | ||
Sapalai Malosiaga Tumau | GND | leaga | ||||
24V | lelei | |||||
Infrared photoelectric switch interface | GND | |||||
Suiga 2 | ||||||
Suiga 1 |
12V | |||
Tatala Faailoga | GND | GND COM | |
NO | NO | ||
So'oga tau afi | Tinei afi | ||
fa'aoga | |||
galuega faatino | |||
12V | 12V | ||
Loka eletise | 12V | Laina mumu | |
GND | Laina uliuli |
Faʻafesoʻotaʻi le sapalai eletise, loka eletise ma meafaigaluega faʻatonutonu tatala faitotoa fafo e tusa ai ma le ata.A maeʻa siaki, amata le faʻaogaina o le eletise.
1.Standby power interface fa'afeso'ota'i le 24V standby power supply (standby power supply e mafai ona filifilia e aunoa ma se feso'ota'iga e tusa ai ma mana'oga o le tagata fa'aoga)
2. Infrared photoelectric switch interface (Manatua: faʻamolemole faʻaaoga le NPN ituaiga tatala masani)
3.Access Control machine Fa'afeso'ota'i le fa'ailo fa'atonu a le fa'aoga faitoto'a:
Fa'aaliga:O fa'ailoga uma e tatala ai faitoto'a e tatau ona fa'afeso'ota'i i le itu e tasi (GNG, LEAI)
4.Fire faʻailoga faʻafesoʻotaʻi mea faʻapipiʻi afi
5.Two-machine interlocking input/output connection (e mafai ona fuafuaina le matai/pologa e ala i le setiina o tapulaʻa)
6. Electromagnetic loka fa'afeso'ota'i loka electromagnetic
Fa'ata'ita'i faitoto'a otometi fa'asaga i luga o le laupapa fa'atonu
Fa'ata'ita'i faitoto'a fa'asaga i 'au fa'atulagaina parametric
Fa'afeso'ota'i le au fa'atulagaina fa'amaufa'atasi ma le laupapa fa'atonu fa'atonu .A uma ona fa'apipi'i ma uaea, ki luga le paoa ma le faitoto'a tatala o le a ulufale i le tulaga a'oa'oga o le tulaga tapuni (fa'aaliga fa'aigoa numera "H07").
A uma ona tapunia ma maeʻa aʻoaʻoga, e ulufale atu i le tulaga faʻatali, ma le
fa'aaliga paipa numera"_ _ _"i le tulaga tu'u.
Galuega ma fa'aaliga fa'aigoa fa'aigoa tutusa:
Fa'aaliga | Faamatala | Fa'atatauga | Avanoa | Fa'amatalaga |
P01 | Tapuni vave | 5 | 1-12 | O le tau numera e sili atu, o le saoasaoa vave. |
P02 | Tapuni le saoasaoa lemu | 3 | 1-10 | Ole numera numera tele, ole saoasaoa vave. |
P03 | Fa'atuai tuai | 5 | 1-15 | Tapuni malosi le faitotoa. |
P04 | Taimi tatala ma taofi | 5 | 1-99 | Taimi nofomau pe a uma ona tatala le faitotoa i le tulaga. |
P05 | Tapuni lemu tulimanu | 35 | 5-60 | O le tau numera e sili atu, o le tulimanu e sili atu. |
P06 | High Saosaoa torque(Malu Saosaoa Eletise le taimi nei) | 110 | 20-200 | Ole iunite ole 0.01A |
P07 | Taimi e tetee atu ai le matagi | 3 | 1-10 | Ole iunite ole S |
P08 | Tauagavale / Taumatau tatala faitotoa | 3 | =1 agavale matala faitoto'a=2 taumatau matala faitoto'a=3 su'ega | Default 3: Tatala le faitotoa e tusa ai ma le ki vili mumu i luga o le laupapa matagaluega. |
P09 | Siaki tulaga tapuni | 1 | Tapuni toe tatala toe leai se siaki | A le tapunia le faitotoa ile tulagaAt1 e toe tapuni At2 e toe tatala At3 Leai se gaioiga |
P10 | Tatala saoasaoa | 5 | 1-12 | O le tau numera e sili atu, o le saoasaoa vave. |
P11 | Tatala saosaoa lemu | 3 | 1-10 | O le tau numera e sili atu, o le saoasaoa vave. |
P12 | Tatala lemu le tulimanu | 15 | 5-60 | O le tau numera e sili atu, o le tulimanu e sili atu. |
P13 | Tatala tulimanu | 135 | 50-240 | Su'ega tootoo feso'ota'i |
P14 | Malosi loka | 10 | 0-20 | 0 Leai se loka malosi1-10 loka malosi mai le maualalo i le maualuga(maualalo le malosi) 11-20 loka malosi mai le maualalo i le maualuga(malosi maualuga) |
P15 | Toe setiina falegaosimea | 2 | Faiga galue Faiga su'ega66 Malologa falegaosimea | |
P16 | Faiga galue | 1 | 1-3 | Masini ta'itasiMasini autuMasini pologa |
P17 | Taimi tapuni le masini autu | 5 | 1-60 | 1 o lona uiga 0.1SO na'o le fa'aoga ile faiga talimalo |
P18 | Faatuai ae le'i tatalaina | 2 | 1-60 | 1 o lona uiga 0.1S |
P19 | maualalo-saosaoa le taimi nei | 70 | 20-150 | Iunite 0.01A |
P20 | So'oga tau afi | 1 | 1-2 | fa'ailoga e pei o se fa'ailo fa'ailo matala e pei o se fa'ailoga afi |
P21 | Toe setiina falegaosimea | 0 | 0-10 | Toe setiina falegaosimea |
P22 | Filifiliga ala mamao | 1 | 1-2 | Inching (o ki uma e mafai ona faʻaogaina e pei o le ki tatala, o le taimi e tatala ai le faitotoa e tuai i le tapuni otometi) Faʻafesoʻotaʻi (oomi le ki tatala e tatala ai le faitotoʻa ma tatala e masani ai, manaʻomia ona oomi le ki tapuni e tapuni). |
P23 | Falegaosimea umia | Falegaosimea umia | ||
P24 | Filifiliga o Loka maneta/Eletonika | 1 | 1-2 | Loka fa'amaneta(malosi ma loka)Loka fa'aeletonika(malosi ma tatala) |
P25 | Falegaosimea umia | Falegaosimea umia | ||
P26 | Coefficient o tete'e i lalo o le matagi | 4 | 1-10 | 0-4 Tete'e o le matagi (fa'aoga televave) 5-10 Tete'e o le matagi(fa'aoga maualalo) |
Fa'aaliga Galuega H01-H09
Fa'aaliga | Faamatala | Fa'atatauga | Avanoa | Fa'amatalaga |
P01 | Tapuni vave | 5 | 1-12 | O le tau numera e sili atu, o le saoasaoa vave. |
P02 | Tapuni le saoasaoa lemu | 3 | 1-10 | Ole numera numera tele, ole saoasaoa vave. |
P03 | Fa'atuai tuai | 5 | 1-15 | Tapuni malosi le faitotoa. |
P04 | Taimi tatala ma taofi | 5 | 1-99 | Taimi nofomau pe a uma ona tatala le faitotoa i le tulaga. |
P05 | Tapuni lemu tulimanu | 35 | 5-60 | O le tau numera e sili atu, o le tulimanu e sili atu. |
P06 | High Saosaoa torque(Malu Saosaoa Eletise le taimi nei) | 110 | 20-200 | Ole iunite ole 0.01A |
P07 | Taimi e tetee atu ai le matagi | 3 | 1-10 | Ole iunite ole S |
P08 | Tauagavale / Taumatau tatala faitotoa | 3 | =1 agavale matala faitoto'a=2 taumatau matala faitoto'a=3 su'ega | Default 3: Tatala le faitotoa e tusa ai ma le ki vili mumu i luga o le laupapa matagaluega. |
P09 | Siaki tulaga tapuni | 1 | Tapuni toe tatala toe leai se siaki | A le tapunia le faitotoa ile tulagaAt1 e toe tapuni At2 e toe tatala At3 Leai se gaioiga |
P10 | Tatala saoasaoa | 5 | 1-12 | O le tau numera e sili atu, o le saoasaoa vave. |
P11 | Tatala saosaoa lemu | 3 | 1-10 | O le tau numera e sili atu, o le saoasaoa vave. |
P12 | Tatala lemu le tulimanu | 15 | 5-60 | O le tau numera e sili atu, o le tulimanu e sili atu. |
P13 | Tatala tulimanu | 135 | 50-240 | Su'ega tootoo feso'ota'i |
P14 | Malosi loka | 10 | 0-20 | 0 Leai se loka malosi1-10 loka malosi mai le maualalo i le maualuga(maualalo le malosi) 11-20 loka malosi mai le maualalo i le maualuga(malosi maualuga) |
P15 | Toe setiina falegaosimea | 2 | Faiga galue Faiga su'ega66 Malologa falegaosimea | |
P16 | Faiga galue | 1 | 1-3 | Masini ta'itasiMasini autuMasini pologa |
P17 | Taimi tapuni le masini autu | 5 | 1-60 | 1 o lona uiga 0.1SO na'o le fa'aoga ile faiga talimalo |
P18 | Faatuai ae le'i tatalaina | 2 | 1-60 | 1 o lona uiga 0.1S |
P19 | maualalo-saosaoa le taimi nei | 70 | 20-150 | Iunite 0.01A |
P20 | So'oga tau afi | 1 | 1-2 | fa'ailoga e pei o se fa'ailo fa'ailo matala e pei o se fa'ailoga afi |
P21 | Toe setiina falegaosimea | 0 | 0-10 | Toe setiina falegaosimea |
P22 | Filifiliga ala mamao | 1 | 1-2 | Inching (o ki uma e mafai ona faʻaogaina e pei o le ki tatala, o le taimi e tatala ai le faitotoa e tuai i le tapuni otometi) Faʻafesoʻotaʻi (oomi le ki tatala e tatala ai le faitotoʻa ma tatala e masani ai, manaʻomia ona oomi le ki tapuni e tapuni). |
P23 | Falegaosimea umia | Falegaosimea umia | ||
P24 | Filifiliga o Loka maneta/Eletonika | 1 | 1-2 | Loka fa'amaneta(malosi ma loka)Loka fa'aeletonika(malosi ma tatala) |
P25 | Falegaosimea umia | Falegaosimea umia | ||
P26 | Coefficient o tete'e i lalo o le matagi | 4 | 1-10 | 0-4 Tete'e o le matagi (fa'aoga televave) 5-10 Tete'e o le matagi(fa'aoga maualalo) |
Fa'aaliga | Faamatala | Fa'amatalaga |
--- | Taofi Malo | Standby e aunoa ma se galuega |
H01 | Saosaoa maualuga tatala faitotoa | Tatala le faitotoa saosaoa |
H02 | Tatala&telegese | Tatala taofi & fa'agesegese |
H03 | Tatala ma tuai le tuai | Tatala taofi & faagesegese |
H04 | Tatala& taofi | Tatala i totonu ma taofi |
H05 | Saosaoa maualuga tapuni faitotoa | Tapuni le faitotoa i le saoasaoa tele |
H06 | Tapuni&telegese | Tapuni taofi ma faagesegese |
H07 | Tapuni le faitoto'a i totonu Fa'atuai | Tapuni le faitotoa i le tulaga |
H08 | Puipuiga-faitotoa | Afai e maualuga tele le ta'avale afi pe a tatala/tapuni le faitoto'a, pe tulei le faitoto'a i tua. |
H09 | Puipuiga Anapogi mo faitoto'a tu'i tua |
Fa'aaliga Galuega E01-E04
Fa'aaliga | Faamatala | Fa'amatalaga |
E01 | Lipoti sese o le faitotoa tatala | |
E02 | Lipoti sese o le faitotoa tapunia | |
E03 | Tapuni taofi sese | |
E04 | Fa'aletonu afi | faifai pea su'esu'ega & lipoti sese 5 taimi |
A. tulaga masani: Malosiaga i luga, o le faagaau numera i luga o le laupapa matagaluega o loo faaalia ai le "H07", ma o le faitotoa agai lemu agai i le tapunia otometi (i le tulaga tapuni aʻoaʻoga), faatalitali mo le faitotoa e tapunia i le nofoaga ma faʻaaliga numera“-- -”;
B. Tulaga le masani: Malosiaga, o le faitotoa e sui soo i tua ma luma,
ona seti lea o le P15 parakalafa e pei o le 02, pe a toe ola le mana, ona mataʻituina lea pe ulufale i le tulaga masani A.
C. Tulaga le masani: Malosiaga-i luga, o le faagaau numera i luga o le laupapa matagaluega faaalia "H07".A aga'i atu le faitoto'a i le tatalaina, fa'amolemole va'ai i le (3.1) ma vili le ki fa'alatalata (mumu) i luga o le laupapa matagaluega i le isi itu, ona va'ai lea pe ulufale i le tulaga masani A.
Manatua: faamolemole aua le poloka pe a aʻoaʻoina le tulaga tapuni, a leai o le poloka poloka o le a manatu o le tulaga tapunia!
A.Opening Angle: afai e le lava le Angle tatala, faateleina le tau o le P13;afai e telē tele, fa'aititia le tau o le P13 e o'o atu i le Angle mana'omia.
B.Tatala vave: fetuutuunai le tau o le P10, o le tele o le tau, o le saoasaoa o le saoasaoa, o le laʻititi le saoasaoa o le saoasaoa.
C.Taimi o tatala ma taofi : A tatala le faitotoa i le nofoaga, o le taimi e tu ai i le tulaga, ma fetuunai le tau o le P04 (inseconds).
A.Closing speed: Fetuunai le tau o le P01, o le tele o le tau, o le saoasaoa o le saoasaoa, o le laʻititi o le faʻagesegese;
B: Close-slow Angle: Fetuunai le tau o le P05, o le tele o le tau, o le tele o le Angle, o le laʻititi laʻititi o le laʻititi laʻititi.
A: Fetuuna'i le televave o le taimi nei:
Seti P06, fale gaosi oloa e 110, o lona uiga, seti afi galue i le taimi nei i le 1.10A.
Afai e le lelei le galue o le afi pe leai foi, e tatau ona faateleina le tau o le P06 poʻo le P19.
Afai e poloka pe toe laa, faʻaititia le P06 poʻo le P19.
B.Afai e le o tapuni le faitotoa, faʻaopoopo le tau o le P19 poʻo le P02.
C. Afai e vave tele le saoasaoa pa puipui, faʻaititia le P02 ma le P26 pe faʻateleina le P05.
D.Fa'amolemole va'ai i le 3.1 mo le fa'atulagaina o isi ta'iala, e tatau ona tusa ai ma le tulaga i luga o le saite.
Fa'ailoga fa'aletonu | Faamasinoga masei | Fuafuaga o Togafitiga | |
Leai se galuega, ma o le 3.3v power indicator ma numera numera e le moli. | Kilia le paoa, 220 tulaga fa'ailoga eletise | Le susulu | Siaki & sui inisiua .Siaki & sui uaea.Siaki & sui ki. |
Malamalama | Sui le laupapa li'o. | ||
Ua le ola le afi | Seti P6 parakalafa e ala i le fa'asino i le 3.1.3, fa'ateleina le saosaoa o le taimi nei (maualuga-saosaoa torque), ma toe amata le galuega. | Foia faafitauli | Fa'ai'u |
E tumau pea le sese | 1. Suia le laupapa matagaluega.2. Mo'ese le feso'ota'iga mai le faitoto'a i le lima fa'a'au ma siaki pe ua poloka le faitoto'a.3. Suia le afi po'o le atigipusa. | ||
Tatala e le o iai | Faʻateleina le tau o le P13, faʻateleina le tulimanu o le faitotoa tatala. |
Tatala e aunoa ma se pupuni | Faʻateleina le tau o le P 12, faʻateleina le faʻaogaina o le faitotoa tatala. | ||
Tapuni e le o iai | Faʻateleina le tau o le P19, faʻateleina le tau o le tafe-saosaoa o loʻo i ai nei (maualalo-saosaoa torque), poʻo le faʻateleina o le tau o le P2,fa'ateleina le saoasaoa fa'apolopolo. | ||
Tapuni e aunoa ma se pupuni | Faʻateleina le tau o le P05, faʻateleina le maualuga o le pa puipui o le faitotoʻa tapuni.Fa'aititia le P26 | ||
Fa'aaogā se mita lautele e Si'i ai pe iai se 12V voltage i itu e lua o le "loka fa'aeletise" i luga o fa'amauga laupapa. | 1. Siaki ma fetuunai | ||
o le | |||
faaeletonika | |||
loka, fa'asa'o | |||
Ina ua le | ma le uamea | ||
ua tapunia le faitotoa, le | 12V | ipu.2.Sui le | |
loka e le mafai | faaeletonika | ||
loka le | loka. | ||
faitotoa. | 3. Siaki ma | ||
sui le | |||
sootaga. | |||
leai 12V | Sui le matagaluega | ||
laupapa. |
Fa'ailoga fa'aletonu | Faamasinoga masei | Fuafuaga o Togafitiga | |
Leai se galuega, ma o le 3.3v power indicator ma numera numera e le moli. | Kilia le paoa, 220 tulaga fa'ailoga eletise | Le susulu | Siaki & sui inisiua .Siaki & sui uaea.Siaki & sui ki. |
Malamalama | Sui le laupapa li'o. | ||
Ua le ola le afi | Seti P6 parakalafa e ala i le fa'asino i le 3.1.3, fa'ateleina le saosaoa o le taimi nei (maualuga-saosaoa torque), ma toe amata le galuega. | Foia faafitauli | Fa'ai'u |
E tumau pea le sese | 1. Suia le laupapa matagaluega.2. Mo'ese le feso'ota'iga mai le faitoto'a i le lima fa'a'au ma siaki pe ua poloka le faitoto'a.3. Suia le afi po'o le atigipusa. | ||
Tatala e le o iai | Faʻateleina le tau o le P13, faʻateleina le tulimanu o le faitotoa tatala. |